オリジンズ研究会の、連絡用ブログ
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
先週末から作業をしていたのですが、atWikiがいろいろ不満があった(※)ので、さくらレンタルサーバの契約を行ったうえでPukiWikiを乗せました。
※個々のページのURLが番号なのでURLを貼るのに困る、広告がうざい、いろいろ機能不足、等。 http://origins.sakura.ne.jp/wiki/ すでに現在のWikiの内容は移行済みになりました。 今後、atWikiの方をメンテする予定はないので、atWikiのほうはトップページに誘導を貼り、順次、トップページ以外は削除していきます。 PR
昼に電話があって、税関をクリアしました。
今回は、結局私からPhil(米国)への2回の注文を受けてドイツから いっぺんに送ったため、どうもインボイスが入ってなかったぽいです。 まあ、基本的にはPhilに払った金を口頭で伝えたので、それを受けて 関税を払うだけの話であるわけなのですが。 明日には到着すると思われるので、ゲームマーケットでバックオーダーを された方には、水曜には発送できる見込みです。
お待たせしている、オリジンズの発注の件についてです。
総個数と総価格を知らせろ、という税関からの葉書が届きました。 いつもなら勝手に開封されて中にあるインボイスをベースに課税されるのですが、今回、2箱いっぺんにドイツから発送されたのが仇になったようです。 さっそく電話して金額を伝えたのですが、課税処理は月曜になるとのことです。 もう少しだけお待ちください。 …業者申請したほうがいいのかなあ。
5/15も終了したので、予定通りにPhilに拡張セットを発注しました。
ちなみに自分で使うぶんも合わせて予約数が16個(!)に達したので、 思い切って24個発注しました。 …最終的にははけてくれるでしょう、たぶん。
ルールに関する質問が来たことから、もう1回ルールを読み返してみて、誤訳含みのかなり問題な表現があったことが判明したので、該当箇所を直して和文マニュアル修正版をアップロードしました。
修正版の最後にもつけましたが、基本的には以下の点に難ありだったのを改訂: 1) アイデアカードの「蛮族の襲撃(Barbarian Raid)」と人口アクションの「サビーニの襲撃(Sabini Raid)」は全然別の行動であるわけなのですが、ここの所を混同していた初期の誤訳(お恥ずかしい)がそのまま残っていた箇所があったため、激しく誤解を招いていたと思われるのを修正。 2) 「サビーニの襲撃」は人口アクションであるわけなのですが、通常攻撃またはこの後で行う都市攻撃の1回につき1回しか行えない(人口アクション2ポイントを支払って1回の攻撃で2ドロー…はできない)、という制限が英文に明確にあるのを、日本語では曖昧な表現で書いていたので修正。 ちなみに現在の版では、拡張セットの追加ルールについても含まれています。 |
カレンダー
フリーエリア
最新記事
(09/15)
(07/15)
(05/25)
(11/10)
(10/26)
最新トラックバック
ブログ内検索
最古記事
(04/28)
(04/28)
(04/28)
(04/29)
(05/01)
カウンター
アクセス解析
|